オーバーオールでの田舎もんダンスに続く第二のダンスは甚平ダンス。まだまだ、へっぴり腰だけれど、パパとママは大喜びだ。ただ、ちょっと、甚平が僕にはまだ大きすぎて、パパがお相撲さんの浴衣みたいだと言って笑った。
This dance is a "Jinbei dance". Jinbei is a Japanese casual summer kimono. This Jinbei is a little big for me. Daddy laughed at me and said that I look like a sumou wrestler who wears "yukata", another type of summer type of kimono... Well, still I am cute!
2 comments:
麻希元気？やよいだよ～ん。
レオ君全然アメリカ人だよね！
おっきくなったね！
またメールするね！
あ、やよい元気～。久しぶり。
日本君だったのが信じられないくらいでしょ。パパに似てます。
メール待ってるね～。
Post a Comment