Wednesday, July 25, 2007

離乳食。

I started to eat solid foods when I was in Japan. My grandma made me a fresh "omoyu", which is loose paste of rice, for me. It was very tasty! The other picture is my satisfied face after eating pumpkin-omoyu. I am a very good eater!

日本にいる間に始まった、僕の離乳食はお味噌汁の上澄みに、おもゆ、お豆腐と、かなり純日本的だ。おばあちゃんが"私がおいしいご飯をLeoちゃんに作ってあげる!"と張り切っておいしいおもゆを作ってくれて、僕は満足している。でも、調子に乗ってジュースをたくさん飲んだ ら、僕が下痢をしてしまって帰りの成田空港でママが大変な目にあった。とりあえず、Atlantaについてから僕のおなかが落ち着くのを待って、離乳食再開。昨日は、かぼちゃとおかゆを混ぜたものを食べた。写真は初めてのごはん@おばあちゃんのおうちと、かぼちゃのおかゆを食べた後の満足した顔の僕である。

みんなに言わせると、僕はかなりの食いしん坊らしい。

No comments: