Thanks Givingのあとは、僕のお誕生日だった。幼稚園でも先生とお友達にお祝いしてもらったし、週末に幼稚園とプレイグループのお友達を呼んで場所を借りて２回も誕生パーティーをした。週末のパーティーは盛大で、お友達が１５人にそのご両親や僕の叔父さん、叔母さんたち、従兄弟にばあば、NonaとNonoで合計すると４０人はいたと思う。ばあばはここぞとばかりに、日本から持参したもち米と甘納豆で朝早くからお赤飯を炊いて、それでおにぎりを作ってみんなに振舞った。お赤飯、おいしかったよ、ばあば。ありがとう。
お誕生日のケーキは幼稚園では僕の好きなイチゴのケーキ、大きなお誕生会のケーキはお友達のパパに特別にお願いして作ってもらったパーシーのケーキだった。プレゼントにおもちゃも沢山もらって、僕は大喜び。毎日がお誕生日だったらいいのになあ～。
写真は幼稚園でのお誕生会。２歳の冠がステキでしょ！それから、メインパーティで初めてのタトｳーをしてもらったところ。３日くらいで消えちゃった。残念。左の写真はメインパーティーでご飯をほおばる僕。ね、楽しそうでしょ。で、最後は特別に作ってもらったパーシーのケーキ！食べるのがもったいなかったなあ・・・。
My birthday was right after Thanks Giving. I had two birthday parties! At Japanese Pre School, I had my favorite strawberry cake, and at the main party, I had a specially ordered "Percy cake". Both of them were very tasty. For the main party, total of 40 people came to cerebrate. I had a great time and am wishing that everyday is my birthday.
No comments:
Post a Comment