Monday, January 5, 2009

運動会&Halloween

忘れていたけれど、ばあばが来る前に僕の通っている幼稚園で運動会&Halloweenパーティーがあった。今年の僕は海賊でママは黒い天使。どちらも、迫力に欠けるけれどそれはご愛嬌と言うことで。新聞紙を破るゲーム、何回もママや先生たちが僕に破らせようとするんだけれど、おっかなくって飛び込んで破れない僕。見かねたパパがお手本を見せてくれて、やっと僕も成功した。やった~、みんなも拍手喝采!パパ、ありがとう!

ビデオはまず、失敗して泣いている僕とパパに続いて成功した僕の2本立てです。

Before Baba came to ATL, I had a sports day & Halloween party at my preschool. I became a pirate, and Mommy dressed as a black angel with blue hair. We played many games and had a great time. I would like to do it again next year!

No comments: